À la suite de la mort choquante de la présidente de la copropriété d'Arconia, Bunny Folger, Charles, Oliver et Mabel se lancent dans une enquête pour démasquer son assassin. Cependant, trois complications s'ensuivent : un, le trio est impliqué dans l'homicide de Bunny, deux, ils font maintenant l'objet d'un podcast concurrent et trois, ils doivent affronter leurs voisins qui pensent tous qu'ils ont commis le crime.