Une panne de courant plonge la ville dans le chaos. Le trio se précipite pour sauver Lucy du tueur.