À la suite d'un incident, Onagawa se retrouve avec des béquilles, et le club de GRS doit revoir sa stratégie pour sa participation au prochain tournoi.