Hannah décide de découvrir le secret d'Aonghus O'Keefe à l'occasion du centième anniversaire de la fondation du collège, ses recherches la conduise en Australie...