Glenn risque tout pour suivre ce que lui dicte son cœur; Rabbit aide un patient qui vient de subir une lourde perte et un vieil ami de Marisa vient lui faire une surprise.