Mary Ann apprend à connaître Norman. Michael cache son orientation sexuelle à ses parents de passage à San Francisco. De son côté, Mona renoue avec une ex.