Donna fait un voyage au ski. David trouve un nouveau fournisseur de drogue et cause des problèmes à sa famille. Dylan demande l'aide de Cindy lorsque Erica vit des moments difficiles. Jim fait des découvertes sur Susan. Andréa va voir un docteur.