Brandon reçoit la visite de Maria, la jeune femme qu'il a rencontré au Texas. Tracy est jalouse de leur amitié...