L'état de Beth s'aggrave et le médecin annonce à la famille que sa vie est en danger. Mary, quant à elle, est coincée dans une forte tempête de neige, loin de ses filles.