Cleo et Emma découvrent la nouvelle histoire d'amour de Rikki et l'obligent à faire un choix cornélien.