Zane ne comprend pas pourquoi Rikki cherche absolument à se procurer un médaillon ressemblant étrangement à celui de Cleo.