Alors qu'Emma et Cleo espèrent que Byron et Lewis les inviteront au bal de l'école, Lewis met au point une formule scientifique qui devrait aider les filles.