L'homme de main de Tong soupçonne une trahison. La voisine envahissante de Toom se retrouve soudainement dans son appartement.