L'équipe travaille sur le cas d'une conseillère en investissement retrouvée morte peu après sa sortie de prison. Par ailleurs, Mary Jo est ébranlée par une évolution inattendue de sa vie personnelle.