Jack et Kate essaient de raviver la flamme de leurs années de fac... mais ce n'est pas gagné. Nick se heurte à la colère de Lila qui lui en veut pour le divorce.