La découverte de la selle de Daniel amène son lot de questions. Graham va mal. Marshall et Sharnie se consolent mutuellement. Susie trace sa propre route.