Les Lawson organisent un grand rassemblement de bétail, profitant d'une trêve fragile. Mais un sabotage et une tragédie vont faire naître l'incertitude la plus totale.