Il s'avère que les enfants savent déjà nager et qu'ils continuent, mais Treize ne le peut pas. Lillia le jette à l'eau et le pousse sur le rivage, mais il finit par devoir être sauvé par Lillia qui pratique la RCR, lui sauvant la vie.