Ivo ne met pas longtemps à s'en prendre à Jaro. Martin et Popov reçoivent de nouvelles informations sur une livraison d'héroïne. Nia retrouve enfin son père.