Barry protège Adam d'une brute mais devient son nouveau rival. Beverly tente de se débarrasser du fauteuil de Murray.