Un groupe de rock qui cherche à percer aide Jiban à éliminer un bionoïde qui collecte toute l'énergie de la ville pour le docteur Giba.