La brigade apprend de l'enfant sauvée par Yûichirô que les vampires sont basés dans la station d'Omotesandō. Les membres se préparent à les attaquer immédiatement.