La brigade arrive à Shinjuku, qui est attaqué par les vampires, et aide à défendre le secteur. Shinoa distribue au trio des pilules permettant de décupler leurs forces.