Moulinier, Jacquard et Calot font grève pour protester contre la suppression d'une prime. Privé de voir Sophie, Merlaux se noie dans le travail et découvre un complot.