Hige, Wakabayashi et Mioko sont en reconnaissance au parc d’attractions. Mioko finit par laisser le champ libre à Wakabayashi, mais une nouvelle venue, plus jeune et plus mignonne, semble à son tour très attachée à Hige…