Leia participe à un rendez-vous galant, John et Luke rendent visite à leur ancien prof de piano, et Jude organise une session d'enregistrement privée pour Eva.