Tandis que Shin et ses locataires assistent à une fête d'anniversaire, il note la présence d'un romancier rival, et découvre que Nanaka cache bien son jeu.