Taycho affronte Dej après avoir reçu un colis contenant une vidéo. Quand Yamato se retrouve dans une situation délicate, Tamako en profite pour se venger.