La gare est sur le point de se refermer. Myôe ne supporte plus Koto et se fâche avec elle, tandis que ses souvenirs d’enfance le hantent.