Les Pink Ladies doivent s'allier à Susan pour faire approuver le bal de l'école. Mais rien ne se passe comme prévu, et des amitiés sont brisées, entraînant des conséquences majeures.